Look! Вельвет!
Look! Вельвет!
4 комментария
Написать комментарий
Ирина
2017-09-06 10:12:57
Это бархат на трикотажной синтетической основе, к вельвету не имеет никакого отношения
Ответить
Светлана
2017-09-06 10:17:36
А уж было обрадовалась, сейчас посмотрю на современное прочтение вельвета. Не удалось. Сейчас многие не знают, что такое вельвет, ведь в переводе с английского это слово означает «бархат».
Ответить
Светлана
2017-09-06 11:45:36
А вельвет еще штруксом называли.
Ответить
Ольга
2017-09-10 16:49:16
Опять языковая ошибка: очевидно, что в исходном, явно англоязычном, материале было слово «velvet». Оно переводится на русский как «бархат». А по-английски «вельвет» это «velveteen». Пора Автору материалов уже подружиться с английским! )))
Ответить
Самое популярное
Комментарии
Татьяна
Коллекция Hermès Ready-To-Wear Осень-Зима 2025-202...
10 часов назад
Как же я обожаю показы тотал блэк на черном фоне!!...
kupitile
Pauline Schmiechen by Benjamin Lindenkreuz
11 часов назад
Regalo Excelentes cachorros,. <a href=«cachorro...
Наталья
Сложные желтые тона и нежные зеленые оттенки
13 часов назад
Добрый день, спасибо за информацию, сохранила у се...